「일본어 잘하시네요」라는 칭찬에 대한 잡설

어학능력이 일정 이상이 되면 

 

더 이상 '일본어 잘하시네요.'라는 말을 하지 않더라. 

 

실력이 어설플 때 그런 소릴 많이 들었다는 걸 새삼스레 깨닫는다.  

 

왜냐하면, 요즘은 그냥 이름을 물어볼 때,  

 

○○○ 입니라 라고 말하면,

 

이제야 일본인 이름이 아닌 걸 알아서 놀라는 경우가 많더라.