반응형

영어 3

언어의 습득에 관해2 (일본어공부, 영어공부)

우짜다 보니 일본어랑 영어를 둘다 습득해야하는 상황에서, 공부에 대한 많은 생각들을 했다. 이전글: 영어회화 영어공부이전글: 한일의 기초영문법이전글: 언어의 습득에 관해 (일본어공부, 영어공부) 우여곡절 끝에, 영어로는 어느정도 의사소통이 가능해 졌다.일본어 먼저 배운다고 영어로 말도 못하던 넘이, 말레이시아 모나쉬 대학 교환유학 연구 프리젠테이션 할 때도 애드립으로 할 정도로 영어가 늘었다. 나 자신도 좀 놀랐다. 고등학교때 영어를 포기한 넘인데... 내가 한때지만, 영어를 포기하게 된 결정적인 이유는,학원이든 학교든,방금 가르친건데 이것도 모르냐면서 나무라는 선생이 많아서 였다. 한날, 영어학원에서 갑자기 강사가 질문하길래 머뭇했더니 이것도 모르냐면서 많은사람 앞에서 웃음거리로 만들더라.나 같은 성격..

언어학습 2016.01.29

영어회화 영어공부

영어회화가 잘 안느는 이유는 공부하는 사람의 머리가 좋고 나쁨의 문제이기 보다는, 우리나라에 있어 봐야 영어 쓸 일이 없으니까 안느는 거라고 본다. 영어 배워봐야 밖에 나오면 안쓰는데 어떻게 늘겠나.. 까먹기 바쁘지.. 회사나, 학교나 집이나 슈퍼나, 영어 안쓰면 못사는 환경이면 안 늘고는 못배기지... 나도 영어 때문에 좌절하고, 그래서 영어를 포기하고 일본어를 공부했었는데, 일본어 자체는 내가 관심이 있었고, 많이 접할수 있었으니까 공부하기 편했었다. 일본어 유학 와서 영어쓰는 사람과 많이 접하고 나니까 자연스럽게 영어 회화가 늘었던거 같다. 개인의 노력과 환경의 문제이니까, 절때로 학원가에서 몇달안에 입이 뻥 뚫리게 해 준다는 소리에 현혹되어서는 안된다. 그런식으로 자극적인 제목을 앞세워서, 다른 ..

언어의 습득에 관해 (일본어공부, 영어공부)

고등학교때 히라가나 50음도 외우고,대학교1학년때, 학원에서 문법 초급 2달 다니고,군대가서 2년동안 일본어 공부하니 3급 딸 실력(JPT 500점대)은 되더라.2학년때 3달 일본어 회화하고 바로 교환학생으로 일본에 갔었는데,이때부터 더듬더듬 일본어로 말할 정도는 되었다. 교환학생때 연구실 생활을 충실히 해서 6개월 쯤 지나니까 일본어 하는데 문제는 없겠더라.내 생각으론 그때 실력이 지금과 많이 차이는 안나는 듯 하다...물론 논문을 쓰거나, 연구할 언어능력까지는 6개월로는 무리고. 나 스스로가 학원을 별로 좋아하치 않는 관계로,학원은 3달에 회화학원 2달 정도 다닌거 같네...그리고 일본에서 6년정도 생활하면서 독학으로 일본어를 깨우치고 있다. 인제 영어를 독학으로 해보려고 하는데 죽어라 해도 실력이 ..

언어학습 2013.03.17
반응형