반응형
1. いつも大変お世話になっております。
→ 평소부터 친한 사람에게 보내는 메일의 경우
2. 平素より大変お世話になっております。
→ 교류는 있으니, 그렇게 친하지는 않은 경우
3. この度はお世話になっております。
→ 이번에 신세를 질 사람에게
반응형
1. いつも大変お世話になっております。
→ 평소부터 친한 사람에게 보내는 메일의 경우
2. 平素より大変お世話になっております。
→ 교류는 있으니, 그렇게 친하지는 않은 경우
3. この度はお世話になっております。
→ 이번에 신세를 질 사람에게