반응형

언어학습 24

언어의 습득에 관해 (일본어공부, 영어공부)

고등학교때 히라가나 50음도 외우고,대학교1학년때, 학원에서 문법 초급 2달 다니고,군대가서 2년동안 일본어 공부하니 3급 딸 실력(JPT 500점대)은 되더라.2학년때 3달 일본어 회화하고 바로 교환학생으로 일본에 갔었는데,이때부터 더듬더듬 일본어로 말할 정도는 되었다. 교환학생때 연구실 생활을 충실히 해서 6개월 쯤 지나니까 일본어 하는데 문제는 없겠더라.내 생각으론 그때 실력이 지금과 많이 차이는 안나는 듯 하다...물론 논문을 쓰거나, 연구할 언어능력까지는 6개월로는 무리고. 나 스스로가 학원을 별로 좋아하치 않는 관계로,학원은 3달에 회화학원 2달 정도 다닌거 같네...그리고 일본에서 6년정도 생활하면서 독학으로 일본어를 깨우치고 있다. 인제 영어를 독학으로 해보려고 하는데 죽어라 해도 실력이 ..

언어학습 2013.03.17

일본어 교재.

일본어 공부를 하다보면 제일 많이 듣는 질문이.. "나 일본어 공부하려는데 좋은책 좀 추천해줘.." 이다. 그래서 내가 여태껏 보고 공부했던 주옥같은 책들을 그냥 여기다 한번 써 보려한다. (소유하고 있는 책 이외는 설명하지 않았으며 그리 객관적이지 못함. 가격은 2008년 이전가격) 신 일본어 첫걸음 (정가 8,800원) 내가 일본어 공부를 첨 접할때 쓰던 책, 책에 적혀있는 이 멘트가 맘에 들어서 샀다. 그때당시는 썡초보였기 때문에 히라가나 위에 달린 한글발음표가 좋게 느껴졌지만, 중급정도 되고 나서의 개인적인 생각으로는 히라가나 위에 한글로 토를 달아놔서 공부에 도움이 안된다. 내가 처음 접해서 해 봤던 책이라서 실어본다. 가격이 저렴하여서 가볍게 일본어에 대한 흥미를 유발하기에 좋은 책이다. 이 ..

반응형